jueves, 4 de junio de 2009

la jaula y yo


om ulloa

vivo en una jaula. es espaciosa, limpia y con vista a la selva. allí deambulo en círculos trillados por otros que antes ocuparon el mismo aposento. las noches son frescas, pero los amaneceres de cantos y trinos continuos, mojados de gárgaras de rocío son agradables al oído. siempre dan paso a mañanas cálidas y tardes agobiantes de calor. se especula entonces qué hay más allá. con la luz del día puedo entrever senderos que se vislumbran entre los troncos torcidos y el ramaje espeso. a veces, con la caída del sol, me atrevo a pensar en una superficie líquida y azul que los pájaros me han contado se llama “mar”. ése es un vocablo simple que me gusta. es monosílabo. como yo. un mono silábico, algo raro. degusto de los sonidos bien articulados. suelo entretenerme con los núcleos fónicos y sus depresiones sucesivas al emitir su voz… “voz”, otro que no es bisílabo como “jaula”. voz y mar se dicen rápido y no hay que hacer pausa. yo ya no quiero hacer pausas. el instinto animal me indica que me queda poco dentro de mi jaula en el sotobosque. lo presiento mirando la inalcanzable altura del dosel y más allá, donde vuelan las mariposas. por eso, creo, es que me he dado cuenta de que vivo en un cerco, también bisílabo. antes pensaba que era libre porque iba de rama en rama. hasta que me percaté que eran las mismas ramas. seguramente la confusión surgió de la cantidad de hojas en cada una, que era variable. por eso pensaba que eran muchas y diferentes ramas. pero eran las mismas. las mismas ramas todos los días. al captar esa idea algo se zarandeó en mi mente de simio pensante. sentí un peso extraordinario en las patas. noté el surco trillado. entonces miré las aves que volaban sobre mi cabeza, graznando alegres e impertinentes. por primera vez noté sus alas en despliegue, amplias, tensas. sintiendo lástima por el desconcierto de mi mirada una se detuvo. se posó y me habló del mar. la rapidez con que la palabra cayó de su pico me electrificó. ensimismado, sólo escuché los monosílabos… vas (volando) al mar tú (también puedes) ir ya. aquel pájaro de ojos rojizos y pico un poco curvo graznaba sin pausa. a mi argumento de que el viaje era largo, el ave batió las alas con enojo. a mi deducción de que sería difícil saltar el cerco de la jaula, el pájaro puso cara de sorpresa. torció el pescuezo varias veces, mirando a su alrededor. entorpecido su discurso por la prisa con que lo dijo no alcancé a entender del todo lo que arrojó entre chillidos. “no veo los barrotes”, creo que fue lo que me dijo el ave, que alzó el vuelo antes de mi respuesta. con pasos cargados de ira di varias vueltas. sí, eran las mismas ramas de todos los días sobre mi cabeza. las que antes me mentían libertad. una jirafa de cuello sobresaliente me miraba atenta casi entre las nubes, pensé. al achicar los ojos sí se podía ver un claro más allá de los troncos que me cercaban. sin embargo, el ave de pico curvo no vio barrotes. ¿cómo es que ella no los vio y yo por todas partes los veo? ¿cómo es posible tal dualidad de visión y pensamiento en la misma jungla? “no los vio y yo sí los veo”, me repetí sorprendido, pensando que todos eran vocablos monosílabos. individuales. que no pueden ser divididos. di una y mil vueltas con un eco burbujeándome en la saliva: “jaula, sin embargo, es bisílabo”… aún al caer el sol lo repetía… “y se puede dividir, todo lo contrario de mar”… acaparé la oscuridad nocturna para el pensamiento y la división frenética de las sílabas de los múltiples vocablos que me acompañaron toda la noche. con los primeros cantos matutinos el verdor uniformado de la selva me cegó, pero no me amedrentó como de costumbre. sí, era una jaula, no había duda, aunque no tuviera barrotes. pero “jaula”, como bisílabo, se podía dividir… en dos. “barrotes también se puede dividir… ¡en tres!”, exclamé. pero “mar” no. su gloria monosilábica lo hacía indivisible. al igual que la pieza clave, el monosílabo esencial que no permite desgarro. “yo”. por fin lo dije: “yo voy al mar”. luego lo grité. las ramas crujieron. en el sotobosque quedaron mis huellas en el surco trillado de la jaula a medida que en el dosel mi yo se evaporaba.

20 comentarios:

MC dijo...

Bello.

Camilo Alexandre dijo...

Buen texto un tanto hermetico pero apreciable, algunas imagenes bien puestas, me recuerda aquel cuento de Reynaldo Arenas "Y cierro los ojos".

A.T no habia escrito es estos dias porque veo que los ancianos ochentosos se estaban fajando, se le dedico el dia geriatrico de los ochenta y estaban fajados por el asunto de la exposicion mediocre esa que hubo en NY, Killing Time que parece que a la gente criada en los 80 les pico la misma. Muy buena movida de parte de Ahmed el enemigo el cual tuvo bastantes comentarios, he investigado a fondo sobre el tema muy desde afuera y pienso lo siguiente:

Todo aquel que juguetee con Cuba y el stablishment cubano debe ser expulsado de USA, igual todos aquellos que quieren abrir las fronteras con Cuba. Por lo regular se trata de mediocres que no pueden levantar su trabajo aqui y viven pegados al fantasma de la isla "cultural" donde reina un ministro bueno y un pirata honrado.

Todo aquel que quiere "unir" los artistas que viven alla con los de aqui deben de ser expulsados de USA.

Todo artista cubano residente en la isla con permiso de entrada y salida debe de ser prohibida su entrada a territorio norteamericano y si visita Miami hacerle un acto de repudio y lanzarle tomates si se presenta y trata de jugar con los artistas de aqui.

Todos los artistas residentes en Miami que viven y quieren ir a Cuba y hacer arte alla y unir puentes y coquetear con Abel y Cain deben de ser expulsados de aqui.

Todo curador que con moviles personales y lucrativos quiera organizar una exposicion con artistas cubanos amigos de Abel y exiliados de aqui debe ser expulsado de USA,

En otros comentarios publicare la lista de algunos artistas que viven este coqueteo y otros que no han visitado la isla pero defienden una apertura obamista que evidentemente favorece a Fidel.


"Quemadlas, seguid al pie de los arbustos."

Hernan Cortez.

Anónimo dijo...

Que bueno encontrar cosas asì,la cruz se lleva por dentro y a todos los que estamos fuera de nuestra tierra,lejanos de nuestro mar, nos pasa un poco como al pajarito, yo siempre quiero ver el mar y como aquì no puedo veo el lago e imagino que es es un pedazo de mar. Es muy bonito y me he quedado con deseos de volar y con una sensaciòn un poco rara. BRAVA !

La Mano Poderosa dijo...

I Know Why the Caged Bird Sings

The free bird leaps
on the back of the win
and floats downstream
till the current ends
and dips his wings
in the orange sun rays
and dares to claim the sky.

But a bird that stalks
down his narrow cage
can seldom see through
his bars of rage
his wings are clipped and
his feet are tied
so he opens his throat to sing.

The caged bird sings
with fearful trill
of the things unknown
but longed for still
and is tune is heard
on the distant hillfor the caged bird
sings of freedom

The free bird thinks of another breeze
an the trade winds soft through the sighing trees
and the fat worms waiting on a dawn-bright lawn
and he names the sky his own.

But a caged bird stands on the grave of dreams
his shadow shouts on a nightmare scream
his wings are clipped and his feet are tied
so he opens his throat to sing

The caged bird sings
with a fearful trill
of things unknown
but longed for still
and his tune is heard
on the distant hill
for the caged bird
sings of freedom.

Maya Angelou

Grettel J. Singer dijo...

muy lindo texto sonora. pobre animalito, pobre de todos los encerrados que no pueden ver más allá...

raysa, ya veo que tienes foto, muy bonita.

El Hermeneutico dijo...

Todo el que hable de manera tan generalizadora y absoluta como lo hace Camilo Alexandre debe recibir un tapabocas virtual.

Camilo, usted es un object trouvee consistente en un mojón envuelto en celofán delicadamente colocado en una cajita forrada de seda china y perfumada con Channel No 5.

EthnoCuba dijo...

Maravilloso poema el de Maya Angelou. gracias...

sonora y matancera dijo...

agradezco a todos, raysa, gjs, anónimos varios, sus comentarios. es tiempo que les robo a uds., y ya se sabe, el tiempo es oro.

y vaya, camilo, me alegro de que por fin hayas decidido bailar conmigo… aunque sea un indeciso danzón aquí en tmb y en mi blog volviste a bailar la j con saya corta, viejo… de todas formas, se te agradece el gesto parcial y no el marcial, como siempre.

y claro que tiene que ser un texto hermético … (hermetismo m. Cualidad de lo que es cerrado, impenetrable o difícil de interpretar.) estamos hablando de jaulas…

lgb dijo...

Creo que a muchos nos ha pasado así, aunque a veces te encuentras que no todos pueden salirse de su propia jaula. Muy bien sonora, y gracias por este lindo texto.

Anónimo dijo...

omu: un mono silabico o un monosilabico!! que bien tu y tusenredos con la lengua, explayandote de lo rico en tu jaula. donde andas metida?

RI dijo...

Saludos Sonora. La jaula aquí es fabricación mental, es la jaula imaginaria en la que estamos atrapados todos. Jaula como alegoría de nuestros miedos inconscientes. El que no tenga la suya que tire la primera piedra. Bello y raro texto, sin embargo.

Quiero saber más del vuelo, ese lugar común que tal vez sea también un fantasma…

Anónimo dijo...

OmUlloa, tus palabras son poesia. No se quien dijo esto pero viene a colacion que "todo vuelo lleva como condicion la caida" HLM

Camilo Alexandre dijo...

Gracias Hermeneutico asumo que eres de los del Grupo Killing time hasta la victoria siempre.

Sonora, seras familia de Juan Ma Bajo Ulloa, investiga primero quien es y despues me dices. No creo que bailemos, solo se trata de reconocer el valor del enemigo (y no me refiero a Ahmed el rumor del hormigo)sino a usted. Te encanta eso de bailar con hombres, sayas cortas a lo escoses, textos de aves y jaulas, en fin querido amigo que voy a hacer...recuerdo un viejo filme de Sherlock Holmes donde Moriarty le envia un dibujo donde aparecia el detective con un pajaro saliendole del pecho. La diferencia entre tu y yo es la elegancia. De Ahmed ni hablemos, ese es el decorador oficial de Sweetwater, loco por que lo llamen artista.

Rosie, acabo de ver tu foto, jamas imagine algo asi, estoy deslumbrado, Luisa M anda de viaje nuevamente, la soledad de los pantanos me golpea, de mas esta decir que aqui tiene usted a un servidor de su belleza y de su gracias. "Y quien es la joven doncella?, De prohibida belleza excelencia, de prohibida belleza"
(Sancho Panza en la Insula de Barataria).

Camilo Alexandre dijo...

Lista "Solidaridad Cuba-USA, amigos del pacotilleo" "Luchando la yuca taino"

Ahmed enemigo rumor.

Ramon Willians Ramon Willians Shakespeare, o tambien Ramon Alejandro seudonimo.

Lydia Rubio del monte a la ciudad.

JuanSi John Yes

Cesar Trasobares el Andy Warholl que yo conoci.

Integrantes del Grupo Cubiche Charanga del 76.

Rafael Lopez Ramos, beisbol, pelota, gato viejo o como quiera que le llameis en todo el territorio insular.

Tania Bruguera la guerrillera

Equipo organizador de la Killing Time la ultima mujer y el proximo combate.

Wendy Guerra (en este caso sigue viviendo en Cuba mas la idea es repatriarla a la Peninsula del Yukon)

Nota: Acepto nuevas propuestas de los lectores para sumarlos a esta lista, saludos.

Arcano 0 dijo...

Sonora, cualquier línea de este texto da para una semana con el seso en vilo. Uno sospecha que eres la jaula, el monte, el mar, el pájaro y el canto que lo une todo. No hay nada que conceder, síguelo hermética.

Mashica Temira dijo...

C.A, tú tienes que estar jodiendo. O de verdad perdiste la cocorotina al vivir todo ese tiempo fuera del trópico. Todavía no te reajustas. Eres más reaccionario que la tercera ley de Newton enunciada en sesión de espiritismo más predecible que la otra cara de cualquier moneda. Una pinchita de agitador en el restaurante Versailles no te hubiera ido mal si llegas a caer en Miami hacia noviembre del año pasado. Si insistes te van a otorgar el carné del partido con un espejito del mismo tamaño para que te entretengas.
No es igual ser francés que franco, que Franco.

Anónimo dijo...

El tabaco que se esta metiendo es lo que mas me gusta d ela foto de Rosie.

Laberintos dijo...

Excelente y sublime

enemigorumor dijo...

Tu mismo.Y tu mama tambien.

Anónimo dijo...

Gargajos de rocio? Carajo!