martes, 7 de diciembre de 2004

¿Adónde iremos a parar?

Por Adalberto Delgado

En mis cuarenta años de vivir en Miami el único cambio que he observado es al deterioro. Hablo en general. Recuerdo un Miami donde se dormía con puertas abiertas, menos malls, cines independientes, una cinemateca, una aldea (Coconut Grove) donde se congregaba gente de intelecto y talento artístico. Un teatro experimental, donde se presentaban obras interesantes y nada pretenciosas. Una filarmónica, bodegas cubanas (no supermercados como Sedano’s, Tropical, etc.) Farmacias pequeñas donde la empleada te vendía los remedios sin recetas. La calle 8 tenía vida --no la fabricada y obligada que existe hoy en día. Imaginen menos autos y expressways. Esos edificios tipo cajón, o lo que llaman “mediterráneo”. Un Miami con una verdadera comunidad unida de cubanos, donde se ayudaban los unos a los otros. Kendall era campesino... se recogían fresas y tomates para el consumo. Había bares de barrio, bibliotecas organizadas. Se hacía esquina, se jugaba a las bolas, se oía música en los garajes y los grupos tocaban por amor al arte. La gente montaba bicicleta, en South Beach cundía el surfing, y se frecuentaba el Miami Jai-Alai y las estrellas de pelotaris. Recuerdo conciertos de rock desde Jeff Beck y Joplin a Doors. Imaginen clubs con cine underground donde se proyectaban películas tipo "cult", como "Trash" de Andy Wharhol y “Pink Flamingos” de John Waters. Un día... las cosas cambiaron; los edificios-cajón reemplazaron las antiguas y pintorescas casas, las cadenas de supermercados y farmacias aplastaron a las pequeñas bidegas. El tiempo se fue limitando, las distancias alargando, la comunidad de La Pequeña Habana reduciendo y los Cubanos se largaron a Westchester, Kendall, Coral Gables y Horse Country --no los hiaeleanos, que fueron más fieles a su tierra. Todo se fue esfumando y el ghetto (como dirían muchos en este blog) se fue empequeñeciendo. ¿Adónde iremos a parar? No muy lejos... la mente provinciana de la ciudad no ha cambiado. Hay escasez de cultura, la gente no se desborda a la calle a guarachear, ver teatro, escuchar música clásica, deleitarse con el ballet. ¿Cuál pudiera ese milagro que traiga cambios? Eso es material para otro tema.

66 comentarios:

Anónimo dijo...

Adalberto... la gente de Jaialia acaaaaaaaaaaaaaaaa, gracias por apoyarnos. Si, somos fieles...cuando llegamos no nos vamos. No se que tiene esto si es la inundacion, o la chusmeria por la manana o que. Sera que Jaialia esta isolada del resto del mundo, nosotros los Jaialianos echamos raices. Ya pronto tendremos un pasaporte independiente con ciudadania. Y podremos cantar Jaialia la primera nacion libre de America!! Dense una vueltecita por aqui un domingo y los agasajamos con un BBQ de hambergers con Budweiser bien fria.
El bloggero de Jaialia

Anónimo dijo...

Adalberto, tu vision me da que pensar... hay quienes piensan que el Miami de ahora es mejor que el que ellos encontraron hace anios.... tu en cambio hablas de un Miami que era mejor antes y que ha ido empeorando. Entonces como nos ponemos de acuerdo? Tal parece como si cada cual ve a Miami mejor o peor desde su optica. Pero a quien creer?
El estudiante

Anónimo dijo...

Hola Estudiante,

Yo obiamente lo veo de mi punto de vista, pero al mismo tiempo ofrezco datos de importancia. Por ejemplo, ya Coconut Grove perdio el sentido de aldea comunal, Brickel es una avenida llena de edificios gigantesco que tapan la vista al mar, al igual que lo que viene sucediendo en Biscayne. Todo lo demas que mencione en la nota no es ficcion, lo puedes palpar a diario. Se tu el juez y compara.

Adalberto

Anónimo dijo...

AsereKó,

Tengo un diseño pa' la nueva bandera de Jaialia y el himmno mi nague, se puede hacer en son de Rumba, o que volatil, mi ambia! Eso si, no te olvides de incluir a los niches Yuma de esos lares asere, que son canivales y se jaman a la gente viva! Oh, y los aseres de la 29 que tiran mani, tienes que crearles un puestecito mi obonekue, pa' cuando llueve, tu sabe. Y el guajiro con cadena, ese fula del Alcalde de alli, cambiarlo por el Alcalde del blogg este, porque el de aqui si esta en talla, consortico. Eso si, la feminista del SW tiene que ser la jefa del departamento de bombero, o te arma una revoluchion por alla! Mira que si por ella fuera, no existiria el BBQ ni el pan con lechon, ni na que tenga que ver con carne sin pelo.
Jaiailia, mucho amor, lluvia, fango y factoria!

El Ambia de Overtown

Anónimo dijo...

Ah la nostalgia, mi querido Al. Es cierto, vivíamos con las puertas de la casa (y del auto) sin cerrar a cal y canto, menos malls: recuerdo el revolú cuando se inauguró Dadeland. Caminábamos a montones de lugares, usábamos guaguas y la violencia urbana estaba por explotar; las gangas vestían aire romántico, tanto que Bernstein compuso West Side Story. También guardo en la memoria los letreros: no Cubans, no dogs y aunque ahora podemos repintarlo de tonos pastel, entonces nuestras madres y abuelas tenían que trabajar más que T.S. Elliott la poesía para transformar el contenido de las latas de peanut butter, carne del refugio y el huevo en polvo en algo que entusiasmara el paladar. Entonces recoger tomates y fresas era cuestión de supervivencia, ahora un entretenimiento familiar. Nada, que toda historia tiene un lado positivo y otro, no del todo. Como ahora, como siempre, cuestión del prisma con que se mire. Siempre existen posibilidades si vivimos el presente en positivo: es mucho mejor...
mm

Anónimo dijo...

Anuncio:
La Bodeguita del Medio
Presenta este martes
(dic 7)
3 cantautores
Machito, Danny Piloto e Isa Alfonso
Ligia (flauta) * Cheo (congas)
a las 9 pm
y lectura de poesía
(micrófono abierto para aquellos
que tengan buenas razones para poetizar)
8 St y 29 Ave
786-316-6258

Anónimo dijo...

No caigamos en la trampa de "todo tiempo pasado fue mejor"

Anónimo dijo...

Adalberto,
el pesimismo es mala compañia. Sabias que "Trash" se proyecto el Sabado pasado en celebracion de Art Basel, nada menos que en el Gusman Theater ? Que teatro tan maravilloso ese... Ahora dime, fuiste ?
Mujer Colibri

Anónimo dijo...

Adalberto, una ciudad en desarrollo no puede quedarse estancada en el mismo sitio. Esa nostalgia no es objetiva. Hay casi dos millones de gente... y siguen llegando... puede haber progreso con el desarrollo y crecimiento de la ciudad? Si no, porque no? Eso es lo que hace falta saber. Decir que hay hoyy que no hubo ayer es facil. El asunto es como cambiarlo...
El impaciente

Anónimo dijo...

Caballero, les juro por mi madre que yo no fui la que puse el anuncio de la Bodeguita. Pero ya que esta ahi, y para responderle al Ambia, la entrada es gratis y la cerveza Hatuey es a $ 2.00.
Por otra parte, para hablar sobre lo de Adalberto, me asombra que haya habido tanto bueno en Miami antes. Como dice el estudiante, creia que ahora era que Miami se empezaba a mejorar. En fin, no estaba aqui para saber. Coincido contigo en eso de las construcciones aniquilando las vistas a la Bahia. Yo tengo el proyecto Onyx en el patio de mi casa. A veces sueño que estoy dentro de una concretera. El ruido es insoportable. Los pajaros se han ido. Los gatos del barrio estan erizados. Vine para esta zona de la bahia buscando tranquilidad junto al mar. De pronto demolen el edificio que colindaba con el patio de mi casa (que no es particular), y contruyen una modesta casetica, y un parqueo inmenso donde hacen fiestas para atraer compradores. Terminan de vender los apartamentos virtuales y empieza lo real: lo concreto, el martillo neumatico, la aplanadora, la concretera...Caballero, alguien puede darme un consejo??? Que hago???????????? Alguien ha estado en esta situacion?

ps: prometo investigar sobre estos "Onyx"; tienen hasta un website. A lo mejor sale un post interesante de este tema.

Anónimo dijo...

Caballero, les juro por mi madre que yo no fui la que puse el anuncio de la Bodeguita. Pero ya que esta ahi, y para responderle al Ambia, la entrada es gratis y la cerveza Hatuey es a $ 2.00.
Por otra parte, para hablar sobre lo de Adalberto, me asombra que haya habido tanto bueno en Miami antes. Como dice el estudiante, creia que ahora era que Miami se empezaba a mejorar. En fin, no estaba aqui para saber. Coincido contigo en eso de las construcciones aniquilando las vistas a la Bahia. Yo tengo el proyecto Onyx en el patio de mi casa. A veces sueño que estoy dentro de una concretera. El ruido es insoportable. Los pajaros se han ido. Los gatos del barrio estan erizados. Vine para esta zona de la bahia buscando tranquilidad junto al mar. De pronto demolen el edificio que colindaba con el patio de mi casa (que no es particular), y contruyen una modesta casetica, y un parqueo inmenso donde hacen fiestas para atraer compradores. Terminan de vender los apartamentos virtuales y empieza lo real: lo concreto, el martillo neumatico, la aplanadora, la concretera...Caballero, alguien puede darme un consejo??? Que hago???????????? Alguien ha estado en esta situacion?

ps: prometo investigar sobre estos "Onyx"; tienen hasta un website. A lo mejor sale un post interesante de este tema.

Anónimo dijo...

Perdon, se me olvido firmar. Soy Isa Alfonso.

Anónimo dijo...

Ah, y gracias al bloggero que puso el anuncio.
Isa Alfonso

Anónimo dijo...

Isa necesita apoyo esta noche y todos los Martes! Rieguen la bola, ayuden a fabricar un mejor Miami. Comiencen esta noche en La Bodeguita! Tomen bastante Hatuey, cuestan solamente $2. Si se quedan en sus casas viendo tele, se les va la vida. Salgan, socialicen!

Ahora, sobre mi nota...
He leido los comentarios y veo que piensan que no soy positivo. Aquellos que me conocen bien, saben que he dedicado gran tiempo de mi vida fabricando beneficios para con esta ciudad, mi y nuestro Miami. Desde el disfunto JJ con la Trova Cubana, La Rumba que luego surgio tambien en JJ, la donacion de una parte de mi espacio en la seis hacia un espacio alterno donde se mostraba arte de punteria, etc. Dado a mi trabajo como cinematografo durante los '80 y parte de los '90, solamente pude organizar el grupo Nsda (algo como Art Calle en La Habana) Pero si colabore en muchas otras cosas. Siempre, al igual que todos nos' he querido ver a esta ciudad crecer hacia lo mejor. Vuelvo y repito, dado a la mentalidad provinciana la cual esta ciudad posee, los politicos ñames, los desarrolladores de bienes y raices aguacates, la directiva inverbe del Cultural Art Center y Art in Public Places, los directores agenditas (y tambien los curadores) de nuestros museos, centro de arte, el teatro pallasiento, la caida de cines serios como la cinemateque y otros que los pecursaron, las ferias come-cerebro de mosquito de arte como Basel y Art Miami, si, se proyecto "Pink Flamingo" treinta años despues,(cuando hay una serie de peliculas cult mucho mas interesantes hoy en dia.) Que verguenza me dio leer ese comentario! Parece que el que lo escribio o es bien joven o se toma una pildora de Rip VanWinkle y desperto recien. Entiendanlo bien, esto es un pueblo de campo con agua, canchas de tenis, campos de golf y Gloria Estefan. Casi, casi Disney World! En realidad, aunque no vivo ahi, prefiero Hieleah, que es mas autentico en su contenido y concepto!

Adalberto

Anónimo dijo...

Ay Papito, Adalbert, que lindo te quedo esoooooo! y que genio te mandas cuando escribes. Pero sabes que? Tienes toda la razon. Aqui mucha gente todavia miran al matrimonio de dos gay como una cosa indecente. Y de las pobres lesbianas (me gusta como les dice el Ambia, "bomberos")ni se diga! Esto es el Sur mi vida y aquellos que no lo ven asi...DESPIERTEN, HELLOOOOOOOOOOOO!

La Maricusa (Linda y Sincera)

Anónimo dijo...

Adalberto... don't toot your horn so much man... aunque hayas hecho todo eso no vale la pena comentarlo. La gente que no comparte tu opinion no son ninos, son simplemente como tu que discrepan y hay que respetarlo.
TNT

Anónimo dijo...

TNT,
I "toot my own horn" to make a point, ademas, es la verdad y no he visto mucha gente en Miami hacer ni la mitad de las cosas que yo menciono, que son solamente unas cuantas de las que he podido lograr a pesar de la mediocracidad y envidia que existe en esta ciudad. By the way, esto no es una disculpa es una contesta a tu vano comentario.
If I want to "toot my own horn," como tu dices, lo puedo hacer, porque me da la gana y este es el blogg de los "horn tooters." Si no lo sabias, ya lo sabes.
Adalberto

Anónimo dijo...

Ya ves... volviste a darte coba. Creo que eres un caso perdido pero el mejor. Hazme una lista de todo lo que has hecho y dicho... ten un poco mas de modestia y te ira mejor. A nadie le interesa todo lo que has hecho en tu vida.
TNT

Anónimo dijo...

TNT:
Yo creo que si lo que Adalberto ha hecho con su vida ha sido para mejorar Miami, si nos importa a todos. No crees?

El Ambia de Overtown dijo...

Eh Acere TNT,
Tu pa' ser nuevo aqui estas boconiandole a mi ambia con un bele bele raro. Si el tipo es un bacán de verdad, porque no decirlo, mi ambia? Y tu que has hecho con tu vida? A mi me interesa lo que mi obonekue ha hecho, asere. Yo lo que estoy sintiendo una envidia detras de tu brete mi nague. Ademas, si la vas a coger con el, cojela con todos los demas que escriben aqui, porque el que mas o el que meno, habla de sus quehaceres en la vida. Cuando uno hace cosas buenas, son buenas y no hay mas na. Porque callarlas? Mira, vete a crear algo nuevo, aunque sea un poemita mi consorte, a ver si te publican en el periodico o escriben de ti aunque sea aqui, en el blogg este de mi consortico Triffo. No dejes que la envidia esa se apodere de ti, porque ñampias de mala manera. Adema, jorobita, jorobita, Bonko lo que se da no se quita! Porque quitarle su oportunidad de desahogo y hasta un medio de presentacion para la gente aqui, que no lo conocen.
Yo por mi parte lo encuentro un tipo sabio y modesto y sin una gota de envidia!
El Ambia de Overtown...justo y sencillo.

Anónimo dijo...

TNT,
Envidiosa, canalla, despiadada, tu seguro eres una de esas que nunca ha hecho nada positivo con su vida y vives criticando a los demas! Perdoname la pregunta...eres Sureña? Claro, si nacistes en Cuba, pais despota-racista. Niña, como decia un actor amiquita mia, que ya paso a una mejor dimension: "llevas el Fidel dentro de ti" Y como te dirian por Cayo Hueso...Breteeera!

La Maricusa

Anónimo dijo...

No me vas a amenazar con tus secuaces que entran con dos minutos de diferencia... se ve que los llamaste por telefono... o acaso eres uno de ellos... mantengo lo que digo. Se mas modesto. Aqui no queremos saber lo que has hecho. Has oido el dicho no tienes abuela... deja que otros se alaben, no tu. By the way, yo conozco al triffito tambien...
TNT

Anónimo dijo...

Creo que si hay una tribuna, hay un grito, no importa a quien favorece o quien machaque. Discrepar es un deber y me gusta la discrepancia. Y fíjate que no hay “peros”. Como he dicho en otras ocasiones un blog sin discrepancia es un espacio para dar cobas. Me parece fantástico que Adalberto defienda un Miami que bien describe y al que no conocí, pero por su esencia no me es ajeno. Leo y lo fundamental de este post y quizás la invitación a un análisis es el párrafo final:
la mente provinciana de la ciudad no ha cambiado. Hay escasez de cultura, la gente no se desborda a la calle a guarachear, ver teatro, escuchar música clásica, deleitarse con el ballet. ¿Cuál pudiera ese milagro que traiga cambios? Me parece muy interesante como la ciudad creció y sin embargo podría quedarle grande a sus ciudadanos, en eso que Adalberto llama “Provincianismo” y que sería bueno que reflexionáramos. Él deja una pregunta que podría ser de largo debate. Yo no tengo respuestas pero me suscita otras interrogantes: ¿Es necesario cambiar?, ¿Esta evolución o involución es aleatoria o responde a esquemas sin lógicas? ¿Qué viene primero, las grandes ciudades o los grandes ciudadanos?
En fin que plantearse el post de Adalberto con seriedad podría dar tela por donde cortar e invito a que nos adentremos en ese debate.
<< El Socio del Vedado >>

Anónimo dijo...

Estimadisimo Socio del Vedado,
Una respuesta modesta a una de tus interrogantes es:
Segun datos historicos, han sido los grandes ciudadanos los que han convertido las ciudades en "grandes ciudades." Pero son solamente datos historicos y segun mi amigo Cabrera Infante, "la historia es una gran mentira, la cual ha sido interpretada del punto de vista de quien la escribe." En fin, son todas interrogantes, ya que como nadie que hemos conocido ha podido cruzar las diferentes dimensiones y traernos todas las verdades, hasta la de nuestro propio origen espiritual/intelectual, se convierten en teorias. Yo solamente hablo de un pasado muy cercano, del cual existen todavia muchos participes para alegar o no las verdades (o datos erroneos) de nuestro Miami. Si se me considera pesimista, asi sea. Pero Miami, (unicamente por episodios de television y novelas inciertas) nunca va a ser una gran ciudad. Aunque treinta años despues se proyecte un dia, Pink Flamingo.

Adalberto

Anónimo dijo...

Creo que hay una correlación entre los individuos y las ciudades, se nutren y se construyen mutuamente. Algunos pioneros hacen retumbar las ciudades y otros retoñan de lo que la ciudad en sí misma brinda. No veo en ti ningún pesimismo, sino una observación pensada y un punto de vista válido. Ahora no me parece abarcador juzgar una ciudad por su respuesta o su ignorancia hacia el avant-garde. Posiblemente la grandeza de Miami radicará en lo que hoy percibimos como aborrecible y bochornoso o muy bien podría no aparecer en el mapa. Existe una evolución (y utilizo aquí la palabra como sentido lineal del desarrollo, sin acotes éticos) y esa evolución/involución es palpable en tu propio escrito. La ciudad deja de ser algo para convertirse en otra cosa, según tu análisis hacia algo inferior, imagino que para los dueños de cadenas de tiendas y supermercado o para un realtor en una oportunidad inigualable.
Yo llevo poco tiempo aquí, no puedo hablar de décadas anteriores; pero percibo que esta es una ciudad cambiante; en urbanismo, en lo económico, en lo demográfico y ese desarrollo irá hacia algún lugar. No sé, eso lo tengo claro, si la resultante será de mi agrado, por lo que leo no lo es del tuyo; pero es una ciudad de una evolución precipitada.
¿No estaremos pidiendo una ciudad de ensueños? No creo que en las ciudades importantes del mundo Trash o Pink Flamingo estén a la orden del día. La palabra “underground” no la inventamos aquí… En el mundo real, Tarkovsky sigue siendo un director de “ciclos” y no un Blockbuster. Los poetas no son más escuchados que el cantante-figurín de turno, los artistas plásticos transgresores no venden como los ya aceptados, el guaguancó autentico o el toque de batá es demasiado polirítmico para el oído salsero promedio, la gente prefiere el smooth-jazz a la fusión. ¿Habrá que conformarse con eso?
<< El Socio del Vedado >>

Anónimo dijo...

Mi querida Marcia...todo depende de una simple plantilla de un zapato tennis. Si el zapato sirve lo enviamos pero si no hay numero adecuado, el hombre quedara otra vez descalzo.
Un besote,
Adalberto

Anónimo dijo...

De acuerdo, Socio del Vedado, pero fijate en un detalle muy importante, si los elementos no funden, no existe tal ciudad ni tal gente. Cuando mencionas casos particulares, hablas de unas ciudades con mas de 2M años de acontecimientos. Estoy muy de acuerdo con lo referente a los artistas, pero eso nunca lo sabremos, sino solamente un grupo privilegeado, dado a nuestro interes propio, al igual que los escritores. Hasta ahora, nadie (con excepcion del difunto Sabines y esto es para ti Marcia que lo vivistes como yo en carne y hueso) no existen visionarios intelectuales legitimos con un poder de cambios de ningun orden, ya sea politico, social, intelectual. En Miami nos ven como una cosa rara y no se le tiene respeto al arte (de ninguna rama) o a los pensadores que pudieran influenciar los cambios. Al final, no pasa absolutamente nada y te puedo decir esto con confidencia y exactitud, ya que lo he visto ocurrir una y otra vez en esta ciudad, la cual es para gente de mucho poder economico (nuovo ricos, "guajiros con cadenas," etc.) Mira a los jovenes futuros politicos y empresarios...solamente importa el Cash! Aunque se destruyan las playas, las vistas de la bahia (isolito, cuando piensas que esta es una de las maximas atracciones que tenemos) cada dia mas "strip mall," shopping centers, caserios, proyectos, etc. Ni las carreteras son lo suficiente anchas para el transito. El Metrorail sigue siendo un "elefante blanco" y el sistema de transporte publico un desastre. Hablemos de las escuelas, los parques, la falta de respeto hacia el peaton o ciclista...quieres que continue?
En una ciudad tan pobre de corazon como lo es Miami, ciudad sureña de transeuntes, donde la gente todavia compra mucho fruticuba y arte de los ya muertos, donde no existen peñas literarias (excepto la bodeguita los martes) o musicales, pocas tiendas de libros, galerias que solamente venden artistas de renombre, donde una mujer se fabrica un museo en su casa con obras mas improtantes que las propias colecciones de las intituciones locacales, para con su propia agenda, donde el smooth-jazz y los kareokes humanos reinan, donde todavia se piensa que el Guaguanco es de chusmas, donde Emilio, Pdiddy y ahora Shaq son reyes.
Muchas veces e tenido que tocar con mi grupo en un sitio en Lincoln Road, donde predominan los televisores mostrando el juego de football, soccer, basketball o beisbol, compitiendo con nuestra actuacion. He asistido a exhibiciones donde las "Fefas" se horrorizan al ver una pintura de Tomas Esson despues de confundir el nombre con Tomas Sanchez, donde los medios de comunicacion programan en Mexicano o Venezolano, dado que los dueños son de tales nacionalidades...donde "El Show de Fernando" y "El Mikimbin de Miami," son glorias televisivas. Donde las pistas musicales acompañan a cantantes y la gente acuda en burdas. Tu en realidad piensas que hay futuro? Sal de tu casa, explora el pueblo, juntate con los comunes, vete a disfrutar de un Kareoke particular, llegate a las galerias, museos, teatros, etc. y despues cuentame. Ah, leete el diario que te plasca (los locales) y mira a quien glorifican. Enterate de las agendas que portan los agendistas, y despues, por favor cuentame. Estas viviendo en la tinieblas del pueblo y no en la realida. Creo y te lo digo no para ofenderte sino para que abras los ojos, que debes salir un poco mas a la calle.

Gracias por tus comentarios inteligentes,
Adalberto

Anónimo dijo...

Adalberto, estoy de acuerdo contigo. Yo trato de analizar la evolución y el desarrollo de la ciudad. Además que no soy un amante de esta ciudad, ni un enamorado ciego de ella... Pero mi planteamiento es ¿no estaremos pidiendo una ciudad que no existirá? En fin me parece muy productivo que analicemos en estos términos y te agradezco tu tiempo y tu contesta.
<< El Socio del Vedado >>

Anónimo dijo...

He didfrutado mucho de la conversacion entre Adalberto y "el Socio del Vedado". Venia meditando sobre el asunto en camino al corazon agotado de la ciudad. Cuidad dispersa con su Down Town deprimido, sus tiendas cerradas, sus dependientas argentinas, ssturada de elctronicas, carritos de hot dogs...Yo creo que la ciudad toma forma en mi mente cada vez que leo un comentario aqui. Saludos, Isa.

Anónimo dijo...

A las damas primero...mi querida Isa, no sabes cuanto me alegra que mediante los comentarios tan razonados e inteligentes del "socio del vedado" y mis humildes impresiones, puedas activar tus neuronas y pensar mas alla de lo diario, hasta quizas en un Miami volante!
Gracias y eres muy amable.

Socio del Vedado, ese plantamiento me lo he fabricado en mi mente mas de una vez. Primordialmente, porque no me gusta esta ciudad y segundo, creo que aunque vivo aqui, por razones complicadisimas (familia que atender mas que nada) me siento preso. Siempre he pensado que no soy de esta ciudad y quizas me haya fabricado en momentos una ciudad que no existe! Pero rapidamente me doy cuenta y vuelvo a mi realidad viviendo en esa, la ciudad que no existe ni en los mas remotos momentos. (me entendistes?) Hay que conocer para comparar y gracias a eventos en mi vida, he podido vivir en lugares muy increibles, lo cual me ha dado un buen margen de comparacion.

Anónimo dijo...

Adalberto y Socio del Vedado,
Me gustan sus reflecciones sobre el tema. Lo que mientras ustedes estan en eso, existe gente como Mitchell Kaplan, Susan Caraballo, Gustavo Matamoros, la pareja que creo este blog, y otros que seguro se me escapan, diariamente promoviendo sus disciplinas favoritas, a pesar de los infortunios y aridez del estado de la Florida. Vuelvo y te digo, Adalberto, el pesimismo y desencanto no son buenas compañias. Arrimate a otro palo, porque al que estas arrimado es el de las excusas baratas. Tu mereces algo mejor y tienes capacidad para ello.

Mujer Colibri

Anónimo dijo...

Mujer Colibrí
Tu comentario es injusto, duro sin razón. Si Adalberto es quien creo que es, ha aportado a esta ciudad con la misma devoción que los nombres que resaltas. Y aunque así no fuera tendría él, como todos, el derecho a decir lo que desee de una ciudad, de amarla u odiarla con la misma intensidad. Me gustan sus reflecciones sobre el tema. Lo que mientras ustedes estan en eso, existe gente como… estar en esa reflexión es participar, liberarse, liberar la ciudad; analizar discretamente y sin remedos asuntos que a la ciudad compete. Yo no creo que opinar es tarea banal, no importa en que zanja de la verdad están esas opiniones. Odiar Miami, aborrecerla internamente, pero con pautas e inteligencias abre posibles debates, se desmitifica y se amplifica la visión. Tú nombras
la pareja que creo este blog, , y qué sentido tendría crearlo si todo el posible análisis parte del optimismo. Si este Blog tiene alguna función es la de reflejar la ciudad para la cual parece estar destinado… y Miami, como el resto del mundo es de los optimistas, los pesimistas, los afortunados y los no tantos. Yo conozco tantos nombres como los que nombras que viven y se sacrifican por promover sus disciplinas favoritas, que no tendría espacio en este Blog, gente de todas las edades, credos y razas, pero no por estar creando dejan de ser tan críticos como Adalberto.
<< El Socio del Vedado >>

Anónimo dijo...

Socio del Vedado,

creo que mi sentir optimista, y el que me parezca que el pesimismo es una perdida de tiempo, es un comentario tan valido como el de ustedes. No te parece ?

Mujer Colibri

Anónimo dijo...

Por supuesto que es válido, en ningún momento lo pongo en duda. Ahora es tu optimismo tan auténtico como el pesimismo de otros. Ni más ni menos. << El Socio del Vedado >>

Anónimo dijo...

TNT

Te van a encender la leva, por voconiarle al Ambia. No te recomiendo esa "guapanga" barata y negativa tuya. Y yo no mi hijito, porque no me vas a tener para el bonche. Si necesitas atencion, buscate un maridito!

La Maricusa

Anónimo dijo...

No te dijeron que ofendiendo no ganas la pelea? Y te te advierto, te busco para que quedes peor delante de todos... sigue. Y te repito....con guaperias no ganas maricusita. Ni tu ni tu alterego Adalberto. A mi me ganan con buenas razones, no con griteria.
TNT

Anónimo dijo...

Mujer Colibri,

Como dice TNT que no debo "toot my own horn," muchos de los que ya me conocen (y no me escondo detras de un nombre tipo novela Science Fiction para decir lo que siento, soy y sere) saben que gran parte de mi vida la paso creando, no solamente eventos, pero obras tambien. De pesimista no tengo nada; todo lo contrario. De que no vea las cosas "color de rosa" (o colibri) sigue siendo mi manera de ver este tema Miamimense. Si te quieres auto engañar y ser optimista hacia la mejoria de esta ciudad, estas en tu derecho a hacerlo y te felicito.

Ahora, no solamente te llenes de ilusiones positivas, has algo tu tambien. Si eres creadora lanzate a crear(espero algo buenisimo de ti)Si eres organizadora, pues organizate algo que valga la pena.
Si tu fuerte es la politica, trata de convencer a los ñames con oficinas publicas y si escribes en un diario, como El Herald, El Nuevo Herald trabajas en algun medio de difusion, forma brete. No me digas a mi lo que tengo que hacer, porque siempre he estado creando y creando cosas de valor (modestia aparte)
En otras palabras, como dicen los que hablan en Ingles, "Put your money where your mouth is."
Adalberto

Anónimo dijo...

TNT niña,
tomate un chill pill que aparte de gustarme Adalberto, no tenemos nada que ver en comun. Compra tela, porque ese "chemis" te quedo bien corto. Y si quieres razonar, me sobra la inteligencia para hacerte lucir peor! No acostumbro a estos lios ni broncas, ya que me considero una muchachita liberal y fina. Asi que por favor, dejame tranquila.
La Maricusa

Anónimo dijo...

Colibri...agrego,
No tengo agenda ni soy "come cheques" del Estado. Todo lo que he fabricado ha salido de mis bolsillos y sin tener que "matar el guiso," como algunos que hacen cosas bastante mediocres, para asi documentar eventos y recivir mas dineros del Estado. Nunca le he tenido que vender mi alma al diablo, como otros que ya conocemos, para salir adelante con mis proyectos. Felicito a todos los que han podido poner su granito de cooperacion y trabajo hacia la mejoria de las artes. Gustavo Matamoros, lo conozco muy bien desde hace muchos años y lo felicito por sus hazañas, al igual que Mitch y su cooperacion en La Feria Internacional del Libro. Debo decirte, que existia aqui no hace mucho, una persona que hizo cosas muy interesantes mediante el MDCC. Su nombre Olga Garay y creadora o impulsora de lo que todos conocemos como "Cultura del Lobo." Existe tambien una gran creadora, como lo es la fabulosa y eficas Teresa Maria y su Prometeo con mas de treinta años de existencia. El señor Fred Snitzer, quien ha hecho mucho mas que los museos e instituciones de arte por poner Miami en el mapa Internacional de las artes (tambien saliendo de su bolsillo) Las periodistas profesionales de Miami como Fabiola Santiago, Norma Niurka, Olga O'Connor, Mireya Ojito, Ben Crandle, Eliseo Cardona, Alfredo Triff, por sus inteligentes reseñas. Charles Cotayo, por mantener a todo Miami avisado con su calendario de
la revista Viernes y por sus notas periodisticas. A la directora ejecutiva del MOCA, la señora Bonnie Clearwater, por darle apoyo a nuestra comunidad de artistas jovenes y un sin fin de personas, con una lista mucho mas larga que la quasi insignificante lista de la cual haces mencion. Sabias que en la biblioteca publica existe un centro donde se esta creando un archivo de todo lo que se ha hecho en Miami hacia las artes? Sabes tu que el movimiento Nada, de los años '80 esta documentado por los archivos historicos de Miami? Por favor, documentate un poco mas antes de hacer comentarios tan vanos y trata de no salirte del tema. Te agradezco previamente.
Adalberto

Anónimo dijo...

Oiga mi AcereKo, cuando usted dice a ponerla, ambia, usted la pone super sabrosa de verdad mi hemma. Deje que el inculto ese TNT diga lo que quiera de usted. A usted en un final, mi nague, to'le resbala como palo quimbombo. La envidia mata y ellos se van a morir solo.
El lengua de telegrafista ese, lo que es tremendo inverbe. Y si entra aqui pa' poner esto malo, que se pire ante que yo no entienda y me acompleje, nague seré.

El Ambia de Overtown.

Anónimo dijo...

A Adalberto y compañia, y al Quelecaigaelsayoqueseloponga,

Lo de purista y de no ser "comecheques del estado " es un golpe bajo que no se lo ha de creer nadie. Y si mencionas a Olga Garay como la persona admirable que es, entonces dime, de donde vienen muchos fondos de Cultura del Lobo ? Explicame porque me siento confundida, tal vez hay datos que desconozco. Igual lo en lo que inisisto es en que hay que perseverar, aun si pasan muchos años en ver lo llindo y en lo que se ama...

Mujer Colibri

Anónimo dijo...

Ah !

Y ojo con el momentico en que escribi: Y OTROS QUE SEGURO SE ME ESCAPAN, porque entonces mi "post" seria eterno. Gracias a DIOS por poder acordarme de toda la gente preciosa, muchos que no estan en el campo de las artes, y lo digo porque se que en general se que los que entramos somos sino hacedores promotores de ellas. Yo si creo en esa fuente linda y clara, que nos lleva a saber que podemos mejorar, que nos hace entender que la envidia viene de la admiracion.

Mujer Colibri

Anónimo dijo...

Quiero y no quiero saber quien eres "mujer colibri", porque tienes un seudonimo bello y porque te expresas mejor aun. Tu claridad y exactitud son exquisitas.

Anónimo dijo...

Mujer Colibri...siento que te di fuerte y donde duele, acaso eres tu una despiadada "come cheques." La Sra. Olga, recivia fondos mediante la institucion para la cual trabajó y no en forma agendista/descaro como muchos otros que no me parece necesario mencionar sus nombres. Pero bueno, nos estamos alejando un poco del tema de esta nota. Que has hecho tu en particular hacia la mejoria de nuestra ciudad y que has logrado? Olvida si la mia es una honda purista o no, porque en realidad no viene al caso. Es mas, lo encuentro hasta despota. Si tu contesta a mi pregunta previa es nada. Entonces por favor quedate callada y ni comentes sobre el tema porque no te lo mereces. Ya has hablado demasiado.

Adalberto

Anónimo dijo...

mmmmmmmm...que romantico se ha puesto esto. Si solamente yo pudiera encontrarme un hombre asi de sensible como ese "anonimo" que se dirigio a Mujer Colibri. Papi, soy libre y linda, hago aerobics, yoga y meditacion trascendental (estuve enamoradisima de un Hari Khrishna por mucho tiempo) lavo, plancho, cocino, limpio y estoy colocada con un buen sueldo. Ademas, en mi colocacion me permiten tener a mi pareja con seguro medico y dental. Te atreves?
La Maricusa

Anónimo dijo...

Adalberto, vuelves a demostrar que el despota eres tu por hablarle asi a la mujer colibri, que te hablo con respeto. Tuhas hablado mucho mas (post incluido) y ademas con tus secuaces Ambia y Maricusita que son tus alter egos... no te parece que como caballero debes tener un poco de modestia? Veo que no te es posible. Argumenta...
TNT

Anónimo dijo...

TNT por favor...hablale a mi mano! Yo, todo lo contrario a ti, que te escondes detras de TNT, no necesito tener ningun alter ego, como tu dices. Soy el que soy y nada mas.
Adalberto

Anónimo dijo...

Modestia aparte.

Anónimo dijo...

Adalberto,

Mi interes ha sido comentar sobre tu pesimismo y el de muchos otros. Y esto es algo que es percibible por el "teller" de un banco, el director de un Zoologico, el dueño del Versailles, o como dices, alguien frustrado en sus pretensiones artisticas. Disculpa si te he ofendido, de verdad. Mi idea es "espantar los malos espiritus" no tan solo de ti, sino del mundo, tal vez me explico. Para nada ha sido mi intencion hacerte un ataque directo. Como te dije: "Arrimate a otro palo", porque no tan solo tu, todos merecemos algo mejor que andar quejandonos. AUN SI A VECES SEA VALIDO HACERLO, EN ESO ESTOY CONTIGO Y CON EL SOCIO (SINO, CREERIAMOS EN FIDEL O MUCHO PEOR, ESTARIAMOS CON AL_QAEDA).

Mujer Colibri

Anónimo dijo...

"Soy el que soy": eso no es una cancion de los Van-Van ?, o somos o no somos...como es se llama, AY! que rico bailar eso.

Anónimo dijo...

Adalbert, cincuenta comentarios y todos buenos! Alfred mi vida, te felicito por esta hazaña y a tu muñequita tambien. Que alegria siento que la gente comenta y disfruta como debe ser. Sin politica, sin restricciones (bastante ya tengo con el mundo real) e inteligente, como la colibri, el socio del vedado, hasta MM y el pesaote ese de TNT, que tanto habla y sin sentido, el ambia con sus dicharachos alegoricos, en fin todos! Que finura la de este sitio!
Abur,
La Maricusa

Anónimo dijo...

Ahora siiiii!
Coñooooooo, los Van Van, ya se formo el rumbon en el blog. Yo sabia que tarde o temprano salia el niche a relucir aqui! Muchachitas, a limpiar vidrio que llego la timba! Oye Colibri, mi consortica, la verdad que eres una mujerasa en talla! Me gustaria conocerte "in person," pa' descargar una nota contigo. Se ve que contigo se puede hablar, mamita. Y yo pa'la muela tengo, especialmente si me echo un taladro y un palo de ron merino. Si quieres espantar espiritus mami, mi consortico, el babalawo del Cerro te puede hacer una consultica sabrosa y el no cobra. Ahora esa arrimacion al palo, cuidaoooo. Ya estas hablando de peligro. Eso es demasiao fuerte pa' una blanquita. Yo te aconsejo mami, que mejor vayas a ver a Cirilo, en Hiealeah, que volá mi gente de la ciudad que emprende? eso fue un pequeño comercial pa' la gente de la ciudad que progresa, pronto un pais del Norte, ja,ja. Pero como te iva mueleando, mi china, Cirilo te hace tremendo trabajo espiritual pa' con to' los malos espiritos que te rodeen. Yo te puedo pasar la mano y darte una letra, pero no estoy tan capacitao en la moña como eso otros consortes. Anyway, mamita, estoy a tu alcance y pa' cualquier cosa que se te ofresca. Oye, yo tengo un buen parol y despues que deje a mi negrona y a mi pureta en la pincha, cualquie dia es tuyo mami. Alfredo, perdona estos comerciales consorte, pero estoy tratando de hacer algo por ayudar la causa y mis obonekues del barrio.
El Ambia

Anónimo dijo...

A Salam Alecum!

Bin Ladden

Anónimo dijo...

Alecum Salam, mi acere! De que barrio tu eres? como te colaste aqui mi ambia?

Ahora si caballeros, estan llegando los Santeros al blog y sabe Olorfin si llegan los obonekue Abakua tambien! Mira este, tirando de la dura y con tremenda talla! Bueno mucaros, apreparence que los que le ha caido aqui ahora es candela viva. Ustedes que tanto me han criticao (excepto por mi consortica Rosi y mi nague Alfredo y algunos otros que estan en talla) ahora si se lo van a sentir. Guillo con el Bigote, que estos consortes si tienen la guapanga que es y na' ma que creen en Mahoma, pa que lo sepan.
Aché pal blog, que le va a ser falta! Oye Maricusa te aconsejo que pires, porque esa gente si suen renuento a los ganzo y no hes por meterte miedo ni na asere. Y tu TNT no te pongas con el paterismo ese intelectual tuyo porque ellos si te adivinan y te la espatan, mi ambia.

El Ambia

Anónimo dijo...

Ambia, una preguntica:

A mi que soy Cubana, me encanta leer y aprender la jerga, los "slangs", y dicharachos, de nuestros idiomas Africanos y cultura popular en general. Te pregunto si al ser TUMIAMI, (en parte su razon de existir), una tribuna de expresion para todas las nacionalidades que cohabitan en Miami...crees que promueve la comunicacion entre todos, una forma tan coloquial de expresarse, donde puede perderse el que no tenga idea de lo que lee, y que tal vez se intimida para contestar ?
Que crees tu ? y los otros que leen TUMIAMI, en especial los que no son Cubanos, aunque se que son la gran mayoria?

Mujer Colibri

Anónimo dijo...

Mira mi reina,
El que no sepa...pa' la escuela a aprender. Yo hablo como escribo y el que no me entienda, se quedo atra. Siento mucho no tener la facilida de palabra que muchos aqui tienen en su manera de expresarce. Y el que no le guste, que tome pulgante. La verda que ya me tienen cansao con sus malacriansas! Que volá contigo, mami, o te gusta o te disgusta? El que no quiera opinar por miedo que se busque un perro. Yo soy un niche inofensivo que me gusta la guaracha y el que no le guste guarachar conmigo, se lo pierde. Si tu quieres tener warará conmigo, bueno mi consortica, ya la tienes, pero el que descarte el lenguaje del ambiente, que se alegre vivir en la Yuma. Mi disculpa a los extranjeros que se meten aqui a opinar, pero yo tambien no entiendo la jerigonza que hablan ellos en sus paises, pero no me acommplejo.
Te consteste tu pregunta, cosita rica?

El Ambia

Anónimo dijo...

ADALBERTO ERES UNA APOLOGIA AL ATRASO.... MUDATE PARA HOMESTEAD Y PARTICIPA EN LOS FESTIVALES DE LA TORONJA Y EL TOMATE.......Y LLEVATE TU DVD PARA QUE VEAS PINK FLAMINGO Y TRASH ALLA.........ADEMAS......RECI-B-IA SE ESCRIBE CON B Y NO CON V...........Y ESTAS PEOR QUE UN ARGENTINO CON SU EGO............ Y QUIEN ES EL JUEZ QUE DETERMINO QUE LO QUE HAS HECHO ES BUENO?.
TNT

Anónimo dijo...

TNT...maestra perbularia,

Ya que fuistes la reina de esos festivales, quedate con la plaza. Lo tuyo es envidia pura, porque aparte de escribir las estupideces que escribes (eso si, con buena ortografia) nos hecho nunca nada que valga la pena. Si te molesta mi ego, simplemente no tienes que hacerle caso. Pink Flamingo la vi cuando tu todavia estabas integrada como miembro del partido en Cuba y corriendo el CDR de tu barrio y yo en este duro exilio escuchando lo mejor del rock, disfrutando de tremendas peliculas y alimentandome a plenitud de tomates y toronjas, si, cuando tu te estabas pasando hambre, durante el periodo especial. Y depues hablas de atraso? tovavia yedras a verde olivo, miliciana!

Adalberto

Anónimo dijo...

Por eso no vas a llegar nunca a ningun lugar........porque nunca has hecho nada relevante y eso que has tratado en casi todas las disciplinas artisticas ...visuales;musica; tambien en ballet clasico.......no?............pero todo eso lo haz realizado para alimentar tu ego.........ese es tu juez y junto a el vas a terminar pudriendote en lo mas profundo de tu mediocridad........pues no eres mas que eso.....un mediocre que su ego se parece al conejo de energizer...........se quiere comer el mundo pero no va hacia ningun lugar..... QUIERES SABER DONDE IRAS A PARAR TU?................vas a parar sin pilas y olvidado.........cuando es la fecha de tu cumpleanios para regalarte una brujula........mi amor es que a ti lo que te hace falta es orientarte.......apurate que te queda poco para eso.........
TNT

Anónimo dijo...

Triff, los ultimos dos comentarios "atribuidos" a TNT no son mios... no dudo su proveniencia. Menos en este post particular. Lo digo para que se sepa que ansia de protagonismo tiene ese senior... pero me resulta de mal gusto falsificar el seudonimo de otro o su nombre. Por favor, trata de resolver el problema.
TNT

Anónimo dijo...

No te preocupes TNT, esa farsante se esta comiendo sus propias viceras, ya que parece nunca haber tenido un logro en su vida. Ni de bailarina de ballet! Ella es la que necesita ubicarse y quizas ser particpe de un concurso de belleza de ganzos viejos! Estoy de acuedo que lo de ursurpar el seudonimo de otra persona es una bajesa y no debiera ser permitido. Pero creo que Triff, a no ser que conozca a esta persona, no puede hacer nada al respecto. Ademas, este blogg esta muy por encima de esa persona, que no tiene ni lo que se necesita para ni crearse su propia identificion. En otras palabras, es un penco (o penca)

Adalberto

Anónimo dijo...

Adalbertico....mi cielo;....gansos se escribe con S.....no con Z .......y bajeza se escribe con Z ......no con S.
escribes de la misma forma en que piensas......ALREVES.
insisto en regalarte la brujula........a lo mejor a tu ego le gusta.
TNT

Anónimo dijo...

Triff ; tampoco esto que aparecio anteriormente es mio
......ese impostor debe ser alguien que quiere descargarle la nota a adalberto y esta usurpando mi seudonimo........por favor trata de hacer algo.....no quisiera censurar ;ni parecerme a torquemada pero me parece que debiera existir un orden....o por lo menos una conducta etica; entre las personas de este blogg
TNT

Anónimo dijo...

TNT (el ursurpador)

Tipica contesta de una miliciana arrepentida! No creo que este blogg es para rectificar gramatica ni para desahogar detras de un seudonimo,tus ansiedades o enfocar en auto-deficiencias mentales que puedas tener. Buscate un consejero, haste santo (puedes hablar con el Ambia si no conoces a nadie) o finalmente, deja de masturbarte y veras las cosas de un punto de vista mas positivo. En cuanto a mi EGO, no es tu problema, es el mio. Siempre pudieras hacerte la operacion para ser seudo-mujercita, penco. Oye, se un poco mas creativa y buscate un seudonimo en vez de estar usurpando el de otro bloggero. "Seudomujercita" te pega bastante. Mejor, usa "El Ganzo" con "z."

Adalberto

Anónimo dijo...

Donde estas ahora mi dulce amor?
Miami es (despierten)nada mas que una ciudad orrenda donde todos nos preguntamos (sean sinceros(as)) porque no me puedo ir de aqui? Estoy atado(a) y quisiera vivir en NYC o Paris o Berlin. No esperen nunca que esta ciudad sera lo que ustedes sueñan! No existe el elemento humano para hacer de ese sueño una realidad. Siento mucho por aquellos que creen que sera mejor en veinte años, porque si en cuarenta no ha mejorado, porque ahora? Pecimista, NO, realista.
Adalberto

Anónimo dijo...

Adal... pesimista con "S" no con "C"... y no te pongas bravito. Sabes mnucho de Miami pero toma clases nocturnas de ortografia espaniola.
UJC